"Novi Sad" meaning in All languages combined

See Novi Sad on Wiktionary

Proper name [English]

Head templates: {{en-proper noun|nolinkhead=1}} Novi Sad
  1. The capital and largest city of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. Wikipedia link: Novi Sad Categories (place): Cities in Serbia, Places in Serbia, Provincial capitals Translations (largest city of the Serbian province of Vojvodina): نُوفِي سَاد (nūfī sād) [masculine] (Arabic), نوفي ساد (nōfi sād, nōvi sād) [Hijazi-Arabic, feminine] (Arabic), Նովի Սադ (Novi Sad) (Armenian), Но́вы Сад (Nóvy Sad) [masculine] (Belarusian), Но́ві Сад (Nóvi Sad) [masculine] (Belarusian), Но́ви Сад (Nóvi Sad) [masculine] (Bulgarian), Новы́й Сад (Novŷ́j Sad) [masculine] (Carpathian Rusyn), 諾維薩德 (Chinese Mandarin), 诺维萨德 (Nuòwéisàdé) (Chinese Mandarin), Novi Sad [masculine] (Czech), Nový Sad [masculine] (Czech), Novi Sad (Finnish), Novi Sad [masculine] (French), ნოვი-სადი (novi-sadi) (Georgian), Neusatz [neuter] (German), Novi Sad [neuter] (German), Νόβι Σαντ (Nóvi Sant) [neuter] (Greek), נובי סאד (Hebrew), Újvidék (Hungarian), ノヴィサド (Novisado) (Japanese), 노비사드 (Nobisadeu) (Korean), Neoplantae [feminine, plural] (Latin), Нови Сад (Novi Sad) [masculine] (Macedonian), Нови Сад (Novi Sad) [masculine] (Pannonian Rusyn), Nowy Sad [masculine] (Polish), Novi Sad [feminine] (Portuguese), Novi Sad (Romanian), Но́ви-Сад (Nóvi-Sad) [masculine] (Russian), Но́вый Сад (Nóvyj Sad) [masculine] (Russian), Но̏вӣ Са̑д [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), Nȍvī Sȃd [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), Nový Sad [masculine] (Slovak), Novi Sad [masculine] (Slovene), Novi Sad (Turkish), Нови́й Сад (Novýj Sad) [masculine] (Ukrainian), Но́ві-Сад (Nóvi-Sad) [masculine] (Ukrainian)

Proper name [Portuguese]

Etymology: Borrowed from Serbo-Croatian Novi Sad. Etymology templates: {{bor|pt|sh|Novi Sad}} Serbo-Croatian Novi Sad Head templates: {{head|pt|proper noun|||g=f|g2=|g3=|head=}} Novi Sad f, {{pt-proper noun|f}} Novi Sad f
  1. Novi Sad (the capital and largest city of the autonomous province of Vojvodina, Serbia) Tags: feminine Categories (place): Cities in Serbia, Places in Serbia, Provincial capitals
    Sense id: en-Novi_Sad-pt-name-Gq8RVErc Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header

Proper name [Serbo-Croatian]

IPA: /nôʋiː sâːd/ Audio: NoviSad.ogg Forms: Nȍvī Sȃd [canonical, masculine], Но̏вӣ Са̑д [Cyrillic]
Head templates: {{sh-proper noun|g=m|head=Nȍvī Sȃd}} Nȍvī Sȃd m (Cyrillic spelling Но̏вӣ Са̑д)
  1. Novi Sad (the capital and largest city of the autonomous province of Vojvodina, Serbia) Wikipedia link: sh:Novi Sad Categories (place): Cities in Serbia, Places in Serbia, Provincial capitals
    Sense id: en-Novi_Sad-sh-name-Gq8RVErc Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "Novi Sad",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Carpathian Rusyn translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hijazi Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Pannonian Rusyn translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Serbia",
          "orig": "en:Cities in Serbia",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Serbia",
          "orig": "en:Places in Serbia",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Provincial capitals",
          "orig": "en:Provincial capitals",
          "parents": [
            "Capital cities",
            "Cities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The capital and largest city of the autonomous province of Vojvodina, Serbia."
      ],
      "id": "en-Novi_Sad-en-name-4BGafFuG",
      "links": [
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Vojvodina",
          "Vojvodina#English"
        ],
        [
          "Serbia",
          "Serbia#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "nūfī sād",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "نُوفِي سَاد"
        },
        {
          "code": "acw",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "nōfi sād, nōvi sād",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "Hijazi-Arabic",
            "feminine"
          ],
          "word": "نوفي ساد"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "Novi Sad",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "word": "Նովի Սադ"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "Nóvy Sad",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Но́вы Сад"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "Nóvi Sad",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Но́ві Сад"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "Nóvi Sad",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Но́ви Сад"
        },
        {
          "code": "rue",
          "lang": "Carpathian Rusyn",
          "roman": "Novŷ́j Sad",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Новы́й Сад"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "word": "諾維薩德"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Nuòwéisàdé",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "word": "诺维萨德"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Novi Sad"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Nový Sad"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "word": "Novi Sad"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Novi Sad"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "novi-sadi",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "word": "ნოვი-სადი"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Neusatz"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Novi Sad"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Nóvi Sant",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Νόβι Σαντ"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "word": "נובי סאד"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "word": "Újvidék"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Novisado",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "word": "ノヴィサド"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Nobisadeu",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "word": "노비사드"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Neoplantae"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "Novi Sad",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Нови Сад"
        },
        {
          "code": "rsk",
          "lang": "Pannonian Rusyn",
          "roman": "Novi Sad",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Нови Сад"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Nowy Sad"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Novi Sad"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "word": "Novi Sad"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Nóvi-Sad",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Но́ви-Сад"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Nóvyj Sad",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Но́вый Сад"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "Но̏вӣ Са̑д"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "Nȍvī Sȃd"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Nový Sad"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Novi Sad"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "word": "Novi Sad"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Novýj Sad",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Нови́й Сад"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Nóvi-Sad",
          "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Но́ві-Сад"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Novi Sad"
      ]
    }
  ],
  "word": "Novi Sad"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "sh",
        "3": "Novi Sad"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian Novi Sad",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Serbo-Croatian Novi Sad.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Novi Sad f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Novi Sad f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Cities in Serbia",
          "orig": "pt:Cities in Serbia",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in Serbia",
          "orig": "pt:Places in Serbia",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Provincial capitals",
          "orig": "pt:Provincial capitals",
          "parents": [
            "Capital cities",
            "Cities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Novi Sad (the capital and largest city of the autonomous province of Vojvodina, Serbia)"
      ],
      "id": "en-Novi_Sad-pt-name-Gq8RVErc",
      "links": [
        [
          "Novi Sad",
          "Novi Sad#English"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Vojvodina",
          "Vojvodina#English"
        ],
        [
          "Serbia",
          "Serbia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Novi Sad"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Nȍvī Sȃd",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Но̏вӣ Са̑д",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "Nȍvī Sȃd"
      },
      "expansion": "Nȍvī Sȃd m (Cyrillic spelling Но̏вӣ Са̑д)",
      "name": "sh-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "sh",
          "name": "Cities in Serbia",
          "orig": "sh:Cities in Serbia",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "sh",
          "name": "Places in Serbia",
          "orig": "sh:Places in Serbia",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "sh",
          "name": "Provincial capitals",
          "orig": "sh:Provincial capitals",
          "parents": [
            "Capital cities",
            "Cities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Novi Sad (the capital and largest city of the autonomous province of Vojvodina, Serbia)"
      ],
      "id": "en-Novi_Sad-sh-name-Gq8RVErc",
      "links": [
        [
          "Novi Sad",
          "Novi Sad#English"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Vojvodina",
          "Vojvodina#English"
        ],
        [
          "Serbia",
          "Serbia#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "sh:Novi Sad"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nôʋiː sâːd/"
    },
    {
      "audio": "NoviSad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/NoviSad.ogg/NoviSad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/NoviSad.ogg"
    }
  ],
  "word": "Novi Sad"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "Novi Sad",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Belarusian translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Carpathian Rusyn translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Georgian translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Hijazi Arabic translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Pannonian Rusyn translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Slovak translations",
        "Terms with Slovene translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "en:Cities in Serbia",
        "en:Places in Serbia",
        "en:Provincial capitals"
      ],
      "glosses": [
        "The capital and largest city of the autonomous province of Vojvodina, Serbia."
      ],
      "links": [
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Vojvodina",
          "Vojvodina#English"
        ],
        [
          "Serbia",
          "Serbia#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Novi Sad"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "nūfī sād",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نُوفِي سَاد"
    },
    {
      "code": "acw",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "nōfi sād, nōvi sād",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "Hijazi-Arabic",
        "feminine"
      ],
      "word": "نوفي ساد"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "Novi Sad",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "word": "Նովի Սադ"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "Nóvy Sad",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Но́вы Сад"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "Nóvi Sad",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Но́ві Сад"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "Nóvi Sad",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Но́ви Сад"
    },
    {
      "code": "rue",
      "lang": "Carpathian Rusyn",
      "roman": "Novŷ́j Sad",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Новы́й Сад"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "word": "諾維薩德"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Nuòwéisàdé",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "word": "诺维萨德"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Novi Sad"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nový Sad"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "word": "Novi Sad"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Novi Sad"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "novi-sadi",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "word": "ნოვი-სადი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Neusatz"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Novi Sad"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Nóvi Sant",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Νόβι Σαντ"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "word": "נובי סאד"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "word": "Újvidék"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Novisado",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "word": "ノヴィサド"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Nobisadeu",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "word": "노비사드"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Neoplantae"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "Novi Sad",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Нови Сад"
    },
    {
      "code": "rsk",
      "lang": "Pannonian Rusyn",
      "roman": "Novi Sad",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Нови Сад"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nowy Sad"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Novi Sad"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "word": "Novi Sad"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Nóvi-Sad",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Но́ви-Сад"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Nóvyj Sad",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Но́вый Сад"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "Но̏вӣ Са̑д"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "Nȍvī Sȃd"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nový Sad"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Novi Sad"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "word": "Novi Sad"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Novýj Sad",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Нови́й Сад"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Nóvi-Sad",
      "sense": "largest city of the Serbian province of Vojvodina",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Но́ві-Сад"
    }
  ],
  "word": "Novi Sad"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "sh",
        "3": "Novi Sad"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian Novi Sad",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Serbo-Croatian Novi Sad.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Novi Sad f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Novi Sad f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese proper nouns",
        "Portuguese terms borrowed from Serbo-Croatian",
        "Portuguese terms derived from Serbo-Croatian",
        "pt:Cities in Serbia",
        "pt:Places in Serbia",
        "pt:Provincial capitals"
      ],
      "glosses": [
        "Novi Sad (the capital and largest city of the autonomous province of Vojvodina, Serbia)"
      ],
      "links": [
        [
          "Novi Sad",
          "Novi Sad#English"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Vojvodina",
          "Vojvodina#English"
        ],
        [
          "Serbia",
          "Serbia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Novi Sad"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Nȍvī Sȃd",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Но̏вӣ Са̑д",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "Nȍvī Sȃd"
      },
      "expansion": "Nȍvī Sȃd m (Cyrillic spelling Но̏вӣ Са̑д)",
      "name": "sh-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian masculine nouns",
        "Serbo-Croatian multiword terms",
        "Serbo-Croatian proper nouns",
        "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
        "sh:Cities in Serbia",
        "sh:Places in Serbia",
        "sh:Provincial capitals"
      ],
      "glosses": [
        "Novi Sad (the capital and largest city of the autonomous province of Vojvodina, Serbia)"
      ],
      "links": [
        [
          "Novi Sad",
          "Novi Sad#English"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Vojvodina",
          "Vojvodina#English"
        ],
        [
          "Serbia",
          "Serbia#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "sh:Novi Sad"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nôʋiː sâːd/"
    },
    {
      "audio": "NoviSad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/NoviSad.ogg/NoviSad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/NoviSad.ogg"
    }
  ],
  "word": "Novi Sad"
}

Download raw JSONL data for Novi Sad meaning in All languages combined (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.